Officine Reggiane, reparto montaggio velivoli