Hotel Corte Verde, esterno