Hotel Gemmi, ristorante