Osteria della Capra, esterno