Ristorante Pizzeria Sotto Brolettop, sala